Friday, February 6, 2009

What a Lady Wants // Victoria Alexander

ก่อนเข้ารีวิว ขอบอกหน่อยแล้วค่ะว่า แม็กซ์อัพเดทข้อมูลเกี่ยวกับชื่อเรื่องฉบับแปลของหนังสือในลิสต์ท็อปร้อยของ แม็กซ์แล้วนะคะ แต่คิดว่าข้อมูลคงจะยังไม่ครบหรอกค่ะ เพราะเราไม่ใช่กูรูตัวจริงเสียงจริง ดังนั้นถ้าใครมีข้อมูลจะเพิ่มเติมก็ช่วยบอกด้วยนะคะ

กลับมาที่รีวิววันนี้กันค่ะ หลังจากที่โฆษณาซะน่าสนใจว่า เรื่องนี้ทำให้แม็กซ์คิดถึงงานของอดีตของจิล บาร์เน็ตต์ เราก็ยังขอยืนยันคำพูดของตัวเองนะคะ เพียงแต่คงต้องอธิบายเพิ่มเติมเล็กน้อย

หนังสือเล่มนี้ยังเทียบกับงานของจิลไม่ได้หรอกนะคะ แต่องค์ประกอบหลายอย่างในเรื่องทำให้เรานึกถึง โดยเฉพาะความมุ่งมั่นของนางเอกในการแต่งงานกับพระเอก

What a Lady Wants ของวิคทอเรีย อเล็กซานเดอร์

หนังสือเล่มนี้แตกต่างจากเรื่อง A Little Bit Wicked ซึ่งเป็นเล่มแรกในชุดอย่างชัดเจน และเป็นเล่มที่ตรงกับความต้องการในการอ่านหนังสือง่าย ๆ สบาย ๆ เพื่อผ่อนคลาย (ในช่วงชีวิตที่กำลังเครียดอยู่ตอนนี้)

หนุ่มคนที่สองในบรรดาผองเพื่อนที่เดิมพันกันว่า จะรักษาความโสดให้เหลือเป็นคนสุดท้าย ไนเจล คาเวนดิช เป็นลูกชายของไวส์เคาท์ และเขาก็ใช้ชีวิตอย่างคุ้มค่าในเรื่องความเสเพล วันนึงขณะที่กำลังย่องไปตีท้ายครัวของเลดี้คนนึง สามีของเจ้าหล่อนบังเอิญกลับบ้านเร็วกว่ากำหนด เป็นผลให้หนุ่มไนเจลต้องปีนออกทางหน้าต่าง และหนีตายมายังบ้านข้าง ๆ

บ้านที่เฟลิซิตี้ มาร์วิลล์กำลังอธิษฐานของพรจากดวงดาวอยู่ เฟลิซิตี้เป็นลูกสาวคนเดียวของครอบครัวที่อบอุ่น (แต่น่าเบื่อ) เธอเป็นสาวสวยที่เพียบพร้อม ดังนั้นเฟลิซิตี้จึงไม่คิดเลยว่า เธอจะเป็นคนสุดท้ายในกลุ่มหญิงสาวที่เริ่มต้นฤดูกาลออกงานพร้อมกันที่ยังไม่ ได้แต่งงาน แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าเฟลิซิตี้ไร้คนมาสนใจหรอกนะคะ เธอมีคนมากหน้าหลายตาขอแต่งงาน แต่ไม่เคยเลยสักครั้งที่เธอรู้สึกว่า เขาคือคนที่ใช่ เขาคือคนที่จะทำให้ชีวิตของเธอน่าสนใจ และน่าตื่นเต้น

จนกระทั่งเธอได้พบกับไนเจลที่หนีเข้ามาในบ้านของเธอ เฟลิซิตี้ถือว่านั่นคือคำตอบของดวงดาว ที่มอบผู้ชายที่ตื่นตาตื่นใจคนนี้มาให้ และเธอตั้งใจจะแต่งงานกับเขาให้ได้

แผนการเริ่มต้น เฟลิซิตี้ติดต่อแมดเดลีน น้องสาวฝาแฝดของไนเจล และเสนอตัวเป็นหญิงสาวที่เหมาะสมกับหนุ่มเสเพลคนนี้ ซึ่งแมดเดลีนก็เห็นด้วย และจัดการให้เฟลิซิตี้ได้รับบัตรเชิญไปร่วมงานเลี้ยงเดีียวกับไนเจล จนกระทั่งเขาเริ่มสังเกตเห็นหญิงสาวคนนี้อย่างจริงจัง

ไนเจลรู้ดีกว่า ถ้าเขาอยากจะรักษาชีวิตโสดของตัวเองเอาไว้ให้ได้ เขาต้องหลีกหนีให้ห่างจากเธอ เพราะเฟลิซิตี้ไม่ใช่ผู้หญิงชนิดที่เขาเคยยุ่งเกี่ยวด้วย เธอเป็นหญิงสาวที่เหมาะสมที่เขาเชยชมแล้วทิ้งไม่ได้ แต่ดูเหมือนว่า เขาจะไม่อาจเลิกสนใจเธอได้เลย

หนังสือเรื่องนี้น่ารักนะคะ นี่เป็นคำจำกัดความที่ดีที่สุดที่แม็กซ์คิดออก เฟลิซิตี้แม้จะดูมุ่งมั่นในการแต่งงานกับไนเจล แต่เธอก็ไม่ได้ทำให้มันกลายเป็นการไล่ล่า เธอปล่อยให้เป็นเรื่องของโชคชะตา ก็แค่เธอจัดการให้สถานการณ์มันเป็นใจนิดหน่อย เฟลิซิตี้ไม่เคยให้ท่า หรือปล่อยตัวกับไนเจล เธอแค่ปรากฎตัวในงานเลี้ยงเดียวกับเขา ไนเจลต่างหากที่เป็นคนที่ไม่อาจอยู่ห่างจากเธอได้ และก็การไม่อาจห่างจากเธอได้นี่เอง ที่สุดท้ายนำทั้งคู่ไปสู่ชีวิตแต่งงาน

เรื่องนี้ไม่มีตัวร้าย หรือตัวอิจฉานะคะ ทั้งไนเจลและเฟลิซิตี้มีครอบครัวที่ดี นั่นไม่ได้ทำให้แม็กซ์รู้สึกว่ามันเฟอร์เฟ็คเกินเหตุ เรารู้สึกว่า เหมาะสมกับความเบาสบายของเนื้อเรื่องดี

เราชอบบทสนทนาระหว่างไนเจลและเฟลิซิตี้ โดยเฉพาะตอนที่ไนเจลชักจะสังเกตเห็นแล้วว่า เฟลิซิตี้ปรากฎตัวในงานเดียวกับเขาบ่อยเกินไปแล้ว เขาเดินเข้าไปหาเธอ และพูดความเห็นนั้น ก่อนที่จะโดนเฟลิซิตี้ตอกกลับว่า เขาต่างหากที่เป็นคนตามเธอ และขอให้ไนเจลพูดตรง ๆ นะว่า สนใจเธอ ไม่ต้องมาแอบตามเธออย่างนี้หรอก มันน่ากลัว (แต่ความจริงก็คือ เฟลิซิตี้และน้องสาวของไนเจลทำแผนนี้ขึ้นมากัน)

ในช่วงบางขณะ ไนเจลยังออกอาการหนุ่มโสดอิสระ ซึ่งเราก็ว่าเหมาะกับเขาดี ไนเจลไม่ใช่คนเลวร้าย ก็แค่เขาเกิดในครอบครัวที่มีพ่อที่เก่งเหลือเกิน จนเขาไม่รู้สึกว่าตัวเองจะสามารถทำอะไรเทียบเคียงเขาได้ ทั้งที่ความจริงแล้วไม่ใช่อย่างนั้น ไนเจลเป็นชายหนุ่มที่ถูกเลี้ยงมาให้รู้จักความรับผิดชอบชั่วดี และนั่นคือการที่เขายอมแต่งงานกับเฟลิซิตี้เมื่อมีเรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้น (และแม็กซ์ก็ชอบฉากที่พ่อของเขาบอกว่า ภูมิใจในตัวเขามาก)

เรื่องน่าอ่านง่าย สบายใจดีค่ะ ซึ่งถ้ามองในแง่ของโรแมนซ์ เราไม่รู้สึกว่าความรักระหว่างไนเจลและเฟลิซิตี้จะเป็นรักอันยิ่งใหญ่ ชนิดอ่านไปน้ำตามไหลพรากด้วยความซึ้งหรอกนะ แต่มันก็คือความรักในอีกรูปแบบนึง ความรักของชายและหญิงที่เติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่น และมีชีวิตอย่างไม่ยากลำบาก

คะแนนที่ 67

No comments: